Date

Date of Entry

quote

[editorial addition]

{interlinear addition}

{inline note}

{+marginal note}

{#foot note}

{float note}

Dicembre, 1818; Aprile, 1819; Maggio, 1819; Maggio, 1820

[29,2] Canzonette popolari che si cantavano al mio tempo a Recanati. (Decembre 1818.)

Fácciate alla finestra, Luciola,

Decco che passa lo ragazzo tua,

E porta un canestrello pieno d'ova

Mantato colle pampane dell'uva.

I contadì fatica e mai non lenta

E 'l miglior pasto sua è la polenta.

È già venuta l'ora di partire

In santa pace vi voglio lasciare. Nina, una goccia d'acqua se ce l'hai:

Se non me la {vôi} dà padrona sei.

(Aprile 1819.)

Io benedico chi t'ha fatto l'occhi

Che te l'ha fatti tanto 'nnamorati.

(Maggio 1819.)

Una volta mi voglio arrisicare

Nella camera tua voglio venire.

(Maggio 1820.)