Para
Key
{float note}
[4165,4] Oὕτως ἰὼν (andando, procedendo, cioè governandosi, adoperando) σωϕρόνως (prudentemente, saviamente) ὁ βασιλεὺς ὑπερεῖδε τῆς ἱκετηρίaς (ὁ ᾽Aγαμέμνων τοῦ Χρύσου). Ib. p. 162. Itaque considerate progressus rex, supplicationem illam despexit. (Versio Camerarii.). { V. p. 4464. }
[4165,5] + Tὴν πρώτην per da prima, {da principio ec.} è usato dallo stesso anche Loc. commun. 1 p. 171. V. p. 4211. 4226.
[4165,6] Alla p. 4164. capoverso penult. Così anche Loc. commun. 1. p. 172. lin.2.
[4165,7] Sbadato coi derivati per che non bada, non suol badare. Accorto, avveduto, malaccorto, malavveduto, inaccorto ec. disavveduto. Saporito per saporoso.
[4165,8] Mulina plur. V. le Giunte Veronesi alla Crusca. { Le fata, le fondamenta, le pera ec. le prestigia. V. Monti Proposta, in questa voce. Le uova.}
[4165,9] Κεῖνος ϕέριστος ὅστις ἀγνοεῖ βροτῶν
[4165,10] ῾Ως ἕστι ἐξaμαρτóντα μὴ δοῦναι δίκην:
[4165,11] Χείριστος δ᾽ ὁ μεγίστην ἐξουσίαν λαβών.
[4165,12] (Nέωτα δ᾽ οὐδεὶς ὅστις οὐ δοκεῖ βροτῶν. Simonid. ap. Stob.). (18. Feb. 1826.)
