4. Nov. 1823.
[3828,4] Al detto altrove del verbo bitere
pp.
3710-11, aggiungi quello che che ha il Forcell.
in adito as.
E nóta come anche quell'esempio,
3829 il quale, secondo
il Forcell., è appoggiato da
tutte l'ottime edizioni,
*
la coniugazione di bito fu la prima. Si adbites.
*
Certo questo è
presente congiuntivo e non {futuro} indicativo. {+Almeno sen può ben dubitare.} E
veramente io mi maraviglio come nè per questo, nè per gli altri esempi, altrove
da me esaminati, il Forcellini (e
forse niun altro) si sia avveduto che bito è della
prima, o anche della prima, e l'abbia pur creduto della terza, o della sola
terza, oltre bitio is della 4.ta ec. s'è vera voce.
(4. Nov. 1823.). {Anche
in adbito
(che veggasi) il Forc. ha adbito is con questo solo es. di Plauto.}