Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

13. Nov. 1823.

[3875,3]  Alla p. 3873. marg. - e non contratti. Come venio is veni.  3876 Perde spesso la i, come in venerunt, veneram ec. per venierunt venieram ec. che sarebbe il regolare; o ciò sia anomalia, o contrazione, ch'io piuttosto credo. {{La qual contrazione ha principio nella stessa prima voce del perfetto veni per venii. {Anzi} da questa nasce il tutto ec.}} Così ne' composti, come invenio ec. e in altri molti verbi. (13. Nov. 1823.). {{V. p. 3895.}}