20. Dec. 1823.
[3994,2]
Alla p. 3979.
fine. La duplicazione del genere di quella di κάρχαρος (eccetto che
qui v'è un ρ di più) è comunissima in greco e si fa col raddoppiare la prima
sillaba della voce, cioè la prima consonante e la prima vocale qual è, e
fors'anche un'altra consonante prima o dopo essa vocale, se la prima sillaba
della voce ha più consonanti ec. Se la consonante è aspirata, se {le} sostituisce nella sillaba che si aggiunge la
corrispondente non aspirata. Se la voce comincia per vocale, anche pura, si
ripete la prima vocale e la prima consonante, ancorchè questa spetti a un'altra
sillaba. V. lo Scap. in ἀλαλή. Oppure
la ε o α si cambia in η, l'o in ω ec. ec. ec. (20. Dec. 1823.).
