Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

25. Sett. 1824.

[4120,6]  Lucian. 2. 385. παρ ὅσον - se non quanto, eccetto che. Male l'interprete. {+Bene p. 559. παρ᾽ ὅσον nisi quod.}
[4120,7]  Diciamo volgarmente quanto per solo, come un po' d'acqua quanto per estinguere la sete ec. Così in greco ὅσον, e οὐχ ὅσον non solo. (25. Sett. 1824.).