Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

10. Gen. 1825.

[4123,7]  Honoratus, honorate per onorevole, onorevolmente, come in italiano.
[4123,8]  Honorus per honoratus in senso di honorabilis honorificus. (10. Gen. 1825.).