Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

25. Febbr. 1829.

[4467,1]  Alla p. 4354. Probabilissimamente nella primitiva e vera scrittura, nella quale le vocali oggi dette lunghe, erano veramente doppie, cioè 2 vocali brevi, {{in tali casi}} si scriveva omettendo la 2da breve: p. es. in vece d'ἐγὼ ἀρξάμενος si scriveva ἐγo ἀρξ. ovvero ἐγo᾽ ἀρξ., giacchè la scrittura ordinaria di ἐγώ era ἐγοό, di ἤδη ἐέδεε ec. In somma le vocali ora dette lunghe, eran veri dittonghi, due suoni brevi; l'uno de' quali si poteva elidere ec. (25. Febbr. 1829.). {{V. p. 4469.}}