28. Marzo. 1829.
[4473,10]
Fama
rerum. Tac.
Vit. Agric.
in fine. Frase che desta un'idea
4474
vastissima, o una moltitudine di idee, e nel modo il più indefinito. Di tali
frasi, e, in generale, della facoltà di esprimersi in siffatta guisa, abbondano
le lingue antiche; la latina specialmente, anche più della greca: e quindi è che
la prosa latina, per l'espressione e il linguaggio, {+(non per le idee, e lo stile, come la francese)} è sovente più
poetica del verso, non pur moderno, ma greco; benchè il latino non abbia lingua
poetica a parte. (28. Marzo. 1829.).