Giacomo Leopardi's Zibaldone di pensieri

[4366,1]  Togliendo dagli studi tutto il bello {(come si fa ora),} spegnendo lo stile e la letteratura, e il senso de' pregi {e de' piaceri} di essi {ec.} ec., non si torrà dagli studi ogni diletto, perchè anche le semplici cognizioni, {il semplice vero,} i discorsi qualunque intorno alle cose, sono dilettevoli. Ma certo si torrà agli studi una parte grandissima, forse massima, del diletto che hanno; si scemerà di moltissimo la facoltà di dilettare che ha questo bellissimo trattenimento della vita: quindi si farà un vero disservizio, un danno reale (e non mediocre per Dio) al genere umano, alla società civile.