Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

Gloria letteraria. Chi la cerca, spende la gioventù per godere quando non è più tempo di godimento.

Literary glory. Those who seek it spend their youth in the hope to enjoy when the time for enjoyment has passed.


[4268,2]  We spend our youth in pursuit of riches or fame, in hopes to enjoy them when we are old; and when we are old, we find it is too late to enjoy any thing. * Ibid. (31. Marzo. 1827.).

Related Themes