[4413,3]
Alla p. 4406.
Chi dicesse che i Persiani d'Eschilo sono di un persiano, o composti nel senso e
spirito persiano, perchè l'interesse e la compassione quivi è tutta per i
Persiani, direbbe bene nel senso de' moderni, e pure avrebbe torto nel fatto.
Essi sono di un greco, nazionale degli autori di quelle disgrazie, ec. (anzi se
non erro, Eschilo militò contro i
Persiani), e fatti per essere rappresentati
4414 ai
greci. I Persiani, considerati in questo aspetto, sono propriamente il pendant dell'iliade (e il comento), e
il rovescio della Mιλήτου ἅλωσις di Frinico.