Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

Le lettere paragonate agli amici: buone compagne, finché non si aspettano utilità da loro.

Letters compared to friends: they are good company until you start expecting something useful.

Vedi Scienze e Lettere See Sciences and Letters. 4268,21

[4268,1]  Τhe muses are amicae omnium horarum; and, like our gay acquaintance, the best company in the world, as long as one expects no real service from them. * Ibid.