« 102. Personificazione dell'eco, esempio dell'amabilità
della mitologia greca.104. Artifizio di molti scrittori moderni nel nascondere le
vere cagioni di molti effetti morali da essi notati. Ridurre le cose a'
principii loro. Semplicità e piccolo numero delle cause elementari così nel
morale come nel fisico. Proposta di un sistema dove gli effetti morali noti
fossero riportati alle loro prime cagioni.»
Which objectives and intentions should the poet or writer
hide in order to escape affectation; definition of the latter.
52-53
« 102. Personificazione dell'eco, esempio dell'amabilità
della mitologia greca.104. Artifizio di molti scrittori moderni nel nascondere le
vere cagioni di molti effetti morali da essi notati. Ridurre le cose a'
principii loro. Semplicità e piccolo numero delle cause elementari così nel
morale come nel fisico. Proposta di un sistema dove gli effetti morali noti
fossero riportati alle loro prime cagioni.»