Giacomo Leopardi's Zibaldone di pensieri
a digital research platform
Home
Zibaldone
Indexes
Graph
Navigation Settings
Show All
Hide All
Manuscript Annotations:
Additions
interlinear {...}
inline {{...}}
Marginalia
attached +{...}
footnote #{...}
unattached
{...}
Underlining
Editorial Annotations:
Emendations [...]
Correction
Normalization
Implicit reference [...]
Paragraph number [...]
Quote
Rhetorical underlining
Paragraph refs / themes ⓘ
People
Lingua. Una in principio, poi divisa. Storia filosofica delle lingue.
Language. A single one at first, then divided. Philosophical history of languages.
p1263_2
p2037_1
p2694_1
p3247_1
p3668_1
p3672_1
ind414_1
ind414_2
ind414_3
Related Themes
Lingue.
(7)
Caratteri meridionali e settentrionali.
(3)
L'indole de' suoni di una lingua corrisponde all'indole di essa lingua.
(3)
Teorica delle arti, lettere ec. Parte pratica, storica ec.
(2)
Della natura degli uomini e delle cose.
(2)
Teorica delle arti, lettere ec. Parte speculativa.
(2)
Armonia, grazia ec. delle parole, delle pronunzie, de' versi ec.
(2)
Delicatezza delle forme.
(2)
Tedeschi. Loro lingua, letteratura, carattere ec. ec.
(2)
Etimologie (studio e scienza delle).
(1)
Nazioni. Loro comune origine.
(1)
Scrittura, alfabeto, ec.
(1)
Fanciulli.
(1)
Sanno e scuoprono sovente grandi verità, ignote ai filosofi.
(1)
Greci. Loro lingua, letteratura, carattere ec. ec.
(1)
Greci antichi e moderni. Loro tenacità dei propri costumi, lingua, religione ec.
(1)
Romani. Latini. Loro lingua, carattere, costumi ec.
(1)
Difficoltà della prima invenzion della lingua e del parlare.
(1)
Perfettibilità o Perfezione umana.
(1)
Francesi.
(1)
Carattere, lingua ec. ec.
(1)
Difficoltà del possedere e maneggiare perfettamente la propria lingua.
(1)
1817
7
8
1818
2
3
9
12
1819
1
5
6
11
12
1820
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1821
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1822
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1823
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1824
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1825
1
2
3
4
5
7
9
10
11
12
1826
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1827
1
2
3
4
7
9
10
11
12
1828
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1829
1
2
3
4
5
6
7
9
1830
4
1831
5
12
1832
1
5
9
12