Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

1. Feb. 1829.

[4449,1]  A viver tranquilli nella società degli uomini, bisogna {astenersi} non solo dall'offendere chi non ci offende, cosa ordinaria; ma eziandio, cosa rarissima, dal proccurare (dal cercare) che altri ci offenda. - Desiderio sincero di viver tranquilli nella società degli uomini, rarissimi {sono che} l'hanno veramente: avendolo, il conseguire l'effetto è cosa molto più facile che non si crede. (1. Feb. 1829.).