30. Luglio. 1822.
[2588,2] Da coquere diciamo cocere (che per più gentilezza e per proprietà
italiana si scrive cuocere) mutato il qu radicale, in c parimente
radicale. Che questa lettera fosse radicale anche ab antico si può raccogliere
dalla voce praecox (cioè praecocs) praecocis, la quale (spogliata
della prep. {prae}) forse contiene la radice di coquere. E molte altre pronunzie volgari di voci
derivate dal latino, si potrebbono forse dimostrare antichissime con simili
osservazioni delle loro radici (o già note, o scopribili), delle voci loro
affini ec. (30. Luglio. 1822.). {{V. Forcellini
Coquo, Praecox
ec. e il
Glossario.}}