31. Luglio. 1823.
[3071,2]
Alla p. 3057.
Similmente angustia per angoscia (ch'è corruzione di angustia) o in
simile significato par che venga dal greco, quanto cioè alla metafora.
Στενοχωρίαι in questo senso e in San
Basilio Magno nell'Omil. o sermone (λόγος) περὶ εὐχαριστίας
de gratiarum actione, opp. ed. Garnier, t. 2. p. 26. D. cap.
3. È da veder però se tali metafore vennero a noi da' greci,
o a' greci dal lat. (v. p. e. Forcell. in angustia: anche
noi diciamo in tal senso strette, strettezza ec.) o dal latino
3072 - barb.
V. il Gloss. lat. (perchè
il
greco non ha niente) e lo Scapula. (31. Luglio. 1823.).
