Giacomo Leopardi's
Zibaldone di pensieri
a digital research platform
Home
Zibaldone
Indexes
Graph
Navigation Settings
Show All
Hide All
Manuscript Annotations:
Additions
interlinear {...}
inline {{...}}
Marginalia
attached +{...}
footnote #{...}
unattached
{...}
Underlining
Editorial Annotations:
Emendations [...]
Correction
Normalization
Implicit reference [...]
Paragraph number [...]
Quote
Rhetorical underlining
Paragraph refs / themes ⓘ
People
«16-18. Settembre. 1823.
19. Sett. 1823.»
18. Sett. 1823.
[3460,1]
Relatar
spagnuolo, cioè
riferire
,
raccontare
, da
relatus
di
refero
.
Relater
francese antico, vale il medesimo. (18. Sett. 1823.).
«16-18. Settembre. 1823.
19. Sett. 1823.»
16. Sett. 1823.
16. Sett. 1823.
16. Sett. 1823.
16. Sett. 1823.
16-18. Settembre. 1823.
18. Sett. 1823.
19. Sett. 1823.
19. Sett. 1823.
19. Sett. 1823.
19. Sett. 1823.
19. Sett. 1823.
1817
7
8
1818
2
3
9
12
1819
1
5
6
11
12
1820
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1821
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1822
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1823
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1824
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1825
1
2
3
4
5
7
9
10
11
12
1826
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1827
1
2
3
4
7
9
10
11
12
1828
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1829
1
2
3
4
5
6
7
9
1830
4
1831
5
12
1832
1
5
9
12