Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

1. Nov. 1823.

[3815,3]  Come altrove ho congetturato p. 1276 dalla voce σῦκον, anche nel greco, come sì sovente in latino, lo spirito denso si cangia {talora} in s. P. e. da ἅλς, σαλεύω ec. V. i Lessici. Così in lat. sal, salum ec. dalla stessa voce. (1. Nov. 1823.).