Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

Bologna. 31. Dic. 1825.

[4162,6]  Al detto pp. 2919-20 di ϑέλειν o ἐϑέλειν per potere ha attinenza il nostro malvolentieri per difficilmente (Crus.) e volentieri per facilmente (Giunte Veronesi).
[4162,7]  + [p. 4162,5] ῾Aπλοῦν γὰρ εἶναι * βούλεται (vuole cioè dee) καὶ ἀποίητον τὸ πάϑος * . Demetr. de elocut. sect. 28. p. 22. (Bologna. 31. Dic. 1825.).