Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

Bologna. 15. Luglio. 1826.

[4188,2]  Ser-g-ius - Ser-v-ius.
[4188,3]  Smiris - smeriglio.
[4188,4]  Lampare - lampeggiare. Volgere - voltare - volteggiare, voltiger.
[4188,5]  Avvolticchiare. Smiracchiare. V. Monti Proposta p. xxxiv. not.
[4188,6]  Malastroso, cioè infelice, per ribaldo. V. Monti Proposta t. 6. p. xlix. not.
[4188,7]  Caro Eneide l. 4. v. 412. E più non disse, Nè più (nè altra, cioè nè alcuna) risposta attese; anzi dicendo, Uscío d'umana forma e dileguossi. * (Bologna. 15. Luglio. 1826.).