Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

Bologna. 18. Agosto. 1826.

[4190,7]  ᾽Eν τοσούτῳ intanto. Vetus argument. Ranarum Aristophanis * , circa medium, et Argument. Pacis Aristophan.
[4190,8]  Πρóτερον per potius, come noi prima, anzi, innanzi ec. {{Aristophan. Nub. v. 24. (Act. 1. sc. 1.).}} Dio Chrysost. Orat. 1. de Regno, init., p. 2. A. ed. Lutet. 1604. Morell.
[4191,1]   4191 καὶ τοῦτον ὑπέρχεται τòν ἀγῶνα ὁ λόγος * (Δίωνoς τοῦ χρυσοστóμου, πρὸς Νικομηδεῖς περὶ ὁμονοίας πρὸς τοὺς Νικαεῖς), εὐκαίρως διὰ τῆς ἡδονῆς προενηνεγμένος. μᾶλλον γὰρ οὕτω ταῖς ψυχαῖς τὸ πιϑανòν ἐϑέλει διαδύειν. * Phot. Biblioth. Cod. 209. ed. gr. - lat. 1611. col. 533. (Bolog. 18. Agosto. 1826.).