Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

29 Aprile. 1821.

[999,1]   999 Alla p. 996. E la letteratura latina non potè impedire che la sua lingua non si spegnesse, laddove la greca ancor vive, benchè corrotta, perchè sapendo il greco antico, si arriva anche senza preciso studio a capire il greco moderno. Non così sapendo il latino, a capir l'italiano ec. Onde la presente lingua greca non si può distinguere dall'antica, come l'italiano ec. dal latino, {che son} lingue precisamente diverse, benchè parenti. E neppure si capisce l'italiano sapendo il francese, nè ec. (29. Aprile. 1821.). {{V. p. 1013. capoverso 1.}}