Vero. Chi non ha l'animo capace che del puro vero, non può ben conoscere il vero.
True. Those whose spirit is capable only of pure truth cannot know truth very well.
Vedi Immaginazione, quanto serva al filosofare, ec. See Imagination, the extent to which it serves philosophy, etc. 1961,3[1961,3]
{Alla p.
1856.} Quell'anima che non è aperta se non al
vero puro, è capace di poche verità, poco può scoprir di vero, poche verità può
conoscere e sentire nel loro vero aspetto,
1962 pochi
veri e grandi rapporti delle medesime, poco bene può applicare i risultati delle
sue osservazioni e ragionamenti. Lo dimostra anche l'esperienza usuale, nelle
stesse nostre parti meridionali e immaginose, e gl'immensi spropositi o di
opinione o di condotta ec. che tutto giorno si leggono o ascoltano o vedono, ne'
freddi ragionatori, inaccessibili ad ogni illusione. Cercando il puro vero, non
si trova. La ricerca delle verità, massime delle più grandi, e sopra tutto di
quelle che spettano alla scienza dell'uomo ha bisogno della mescolanza, ed
equilibrato temperamento di qualità contrarissime, immaginazione, sentimento, e
ragione, calore e freddezza, vita e morte, carattere vivo e morto, gagliardo e
languido ec. ec. (21. Ott. 1821.).
Related Themes
Memorie della mia vita. (pnr) (1)