Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization
«18. Luglio. 1823.18. Luglio 1823.»

18. Luglio 1823.

[2987,1]  Alla p. 2677. Anche il volgo e il discorso familiare spagnuolo usa questo idiotismo del sing.[singolare] dice per lo plur.[plurale] dicono. Nella Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas s'introduce un contadino chiamato Bastian Borrego a usar queste frasi {plebee} disque, dizque per dicen que. (18. Luglio 1823.).

«18. Luglio. 1823.18. Luglio 1823.»