Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

Recanati. 16. Nov. 1826.

[4226,1]  Q136677542Μία χελιδὼν ἔαρ οὐ ποιεῖ. Fragm. Teletis ex commentario de comparatione divitiarum et paupertatis ap. Stob. serm. 95. σύγκρισις πενίας καὶ πλούτου, ed. Basil. 1549. p. 522. V. Mannuccii Adagia, Venet. 1609. {col. 469}. - Una rondine non fa Primavera. V. la Crus. Proverbio greco passato nel volgare e popolare italiano.
[4226,2]  Alla p. 4212. fin. Perictyones Pythagoricae ex libro de Mulieris concinnitate, ap. Stob. serm. 83. Οἰκονομικός: Q107029507Σκῆνος (corpus) Q107029507γὰρ ἐϑέλει (requirit) Q107029507μὴ ῥιγέειν, μηδὲ γυμνὸν εἶναι, χάριν εὐπρεπείης· ἄλλου δὲ οὐδενὸς χρήζει[χρῄζει]. Parla biasimando la sontuosità del vestire.
[4226,3]  Alla p. 4165. È usato pur da Hierocles, lib. de Amore fraterno ap. Stob. serm. 82. ὅτι κάλλιστον ἡ ϕιλαδελϕία, p. 475. verso il fine, ed. Basil. 1549. (Recanati. 16. Nov. 1826.).
←→