Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization
«Recanati. 28. Nov. 1826.9. Dic. 1826.»

Recanati 30. Nov. Festa di S. Andrea. 1826.

[4228,2]  Ritorta - ritortola. {Primulus a um, e primulum per primus e primum avv. Osservisi che son voci dei Comici, cioè del dir volgare.}
[4228,3]  Anticato per antico. V. Crusca.
[4228,4]  Far le corna a uno - κέρατά τινι ποιεῖν, detto della moglie. Artemidoro de somniis cap. 12. che lo chiama τὸ λεγóμενον. V. Tassoni Varietà di pensieri, lib. 9. cap. 30.
[4229,1]   4229 Datti de' polli, latte, capretti, giuncate, e delle altre delizie, che tutto l'anno ti serba. Pandolfini Tratt. del governo della famiglia, ed. Milano 1811. p. 81. (Recanati 30. Nov. Festa di S. Andrea. 1826.). {{Vi si allegheranno degli altri. Caro Apologia, Parma 1558. p. 26. In Esiodo non sono delle voci che non sono in Omero? Ib. p. 26-27. E così spessissimo.}}

«Recanati. 28. Nov. 1826.9. Dic. 1826.»