Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

17. Feb. 1829.

[4462,1]  L'autore anonimo della vita d'Isocrate pubblicata dal Mustoxidi nella Συλλογὴ ἑλλενικῶν ἀνεκδότων, Venez. 1816. τετράδιον (quaderno) 3; e ristampata dall'Orelli loc. cit. p. 4431., t. 2. Lips. 1821. - p. 10. del τετράδιον, ed. Mustox.; p. 5. ed. Orell. - Q137171297λέγομεν δὲ ἡμεῖς ἀπολογούμενοι, ὅτι μάλιστα μὲν οὐδὲν  4463 τοῦτο ποιεῖ (e' non fa nulla, il ne fait rien) Q137171297εἰ εἶχε μετὰ τὴν τελευτὴν τῆς γυναικὸς ταύτην παλλακίδα (᾽Ισοκράτης). ἔπειτα λέγομεν, ὅτι κ. τ. λ. L'Orelli, l. c., p. 525. fa questa nota. Q136363403ὅτι μάλιστα μὲν οὐδὲν τοῦτο ποιεῖ i. e. Q136363403hoc nullius fere vel perquam exigui momenti est. ut nos dicimus: es macht nichts pro Q136363403es hat nichts zu sagen, es hat nicht viel auf sich. (17. Feb. 1829.).
←→