Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

4. Aprile. 1829.

[4483,4]  Sinizesi. {Dittonghi ec.} Deesse dissillabo. Cesare ap. Donat. Vit. Terent.
[4483,5]  Alla p. 4415. εἵνεκ᾽ ἀοιδῆς ῝Hν νέoν ἐν δέλτοισιν ἐμοῖς ἐπὶ γούνασι ϑῆκα. * gratia carminis Quod nuper in libellis meis * (meglio mea, cioè genua) super genua posui * . Batracom. v. 2. 3. {+E la Batracomiomachia è pure una parodia omerica.} Eschilo fu nel 5.to sec. av. G. C., nato circa il 525. (4 Aprile. 1829.). {{Δέλτοι pugillares qui forma litterę Δ plicabantur: postea quivis liber. * Scap.}}