16. Nov. 1821.
[2105,1]
Alla p. 1154.
principio. Di questo cogitare e della sua
origine e significato frequentativo o continuativo (che secondo la sua
formazione può aver l'uno e l'altro valore) v. il Forcellini in Cogito nel principio. Ed
osserva ch'egli crede e dice traslato il senso di detto verbo in questo
luogo di Virg. 1. Georg. 461. seqq.
Denique, quid vesper serus vehat,
unde serenas
Ventus agat nubes, quid cogitet
humidus Auster,
Sol tibi signa dabit. *
(Forcell. Cogito. in fine.) Ora io per lo contrario lo credo proprio e primitivo, almeno in quanto cogitare viene da cogere nel significato di raunare ec. L'interpretazione di Servio favorisce il Forcellini, 2106 quella dell'Ascensio la mia. (16. Nov. 1821.).
Denique, quid vesper serus vehat,
unde serenas
Ventus agat nubes, quid cogitet
humidus Auster,
Sol tibi signa dabit. *
(Forcell. Cogito. in fine.) Ora io per lo contrario lo credo proprio e primitivo, almeno in quanto cogitare viene da cogere nel significato di raunare ec. L'interpretazione di Servio favorisce il Forcellini, 2106 quella dell'Ascensio la mia. (16. Nov. 1821.).
