Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

26. Giugno 1823.

[2820,3]  Alcuni continuativi o frequentativi composti, sono fatti dal continuativo semplice, a dirittura, senza che il verbo padre del continuativo abbia i composti corrispondenti. Di ciò mi pare d'aver detto altrove p. 1167 p. 2226 p. 2078 pp. 2277-78 p. 2814. {Veggasi la p. 3619.} P. e. recito e suscito sono continuativi composti di cito il qual è continuativo di cieo che non ha nè recieo nè suscieo nè i participii recĭtus nè suscĭtus. Dico di cieo,  2821 non di cio, che ha pur lo stesso significato, ma il suo participio è cītus, e di cieo cītus, onde citare, e quindi excitare, incitare, concitare ec. che hanno la sillaba ci breve, vengono tutti da cieo. Da cio o vogliamo dire da excio, verrebbe il verbo excīto appresso Stazio[Silio Italico], se fosse {genuino, e sincero.} V. Forcellini. (26. Giugno 1823.).
←→