17. Luglio 1823.
[2983,2]
Alla p. 2974.
Cervello (cerebellum),
cerveau, {{cervelle}} da cerebrum
{#1. V. p. 3618.}
Crivello (cribellum come flabellum da flabrum)
diminutivo di cribrum. I franc. crible, gli spagn.
2984
criva. Cerebro, celabro, cribro, cribrare ec. per crivellare
ec. non sono voci volgari, ma tolte dal lat. dagli scrittori. {+Così lo spagn. celebro, in vece di cui volgarmente dicono sesso. Così pure il nostro moderno e tecnico cerebello.}
Trivello o trivella (Forcell. in terebra) voci nostre volgari, onde nella Crusca
trivellare, sono quasi terebellum o terebella diminutivo del lat.
terebra, come cerebellum
e cervello di cerebrum. Vecchio, viejo, vieil sono indubitatamente diminutivi di vetus, come pecchia, aveja, abeille da apecula. Forse da vetulus o
da veculus volgarmente contratto da vetusculus. Vieux forse è lo
stesso che il positivo vetus. Vedi per tutte le
soprascritte voci il Forcellini e il
Glossario, se hanno nulla a proposito. (17. Luglio
1823.). {{V. p. 3514.
3557.}}