Uno straniero o straniera, in parità di circostanze, è più amabile che un nazionale o un cittadino ec.: e perchè.
A foreigner, other things equal, is more lovable than one's countryman, and why.
4293,2[4293,2] Se fosse possibile che io m'innamorassi, ciò
potrebbe accadere piuttosto con una straniera che con un'italiana. Quel tanto o
di nuovo o d'ignoto che v'ha ne' costumi, nel modo di pensare, nelle
inclinazioni, nei gusti, nelle maniere esteriori, {nella
lingua} di una straniera, è molto a proposito per far nascere o per
mantenere in un amante quella immaginazion di mistero, quella opinione di vedere
e di conoscere nella persona amata assai meno di quello che essa nasconde in se
stessa, di quel ch'ella è, quella idea di profondità, di animo recondito e
segreto, ch'è il primo e necessario fondamento dell'amor più che sensuale. Oltre
alla grazia che accompagna naturalmente ciò ch'è straniero, come straordinario.
(Firenze. 21. Sett. 1827.).
Related Themes
Amore. (1827) (2)
più facile con istranieri. (1827) (1)
Sentimentale. (1827) (1)
Grazia. (1827) (1)
Donne. (1827) (1)
