Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

Infelicità, stimata biasimo, e segno di malvagità, e di odio divino, dagli antichi.

Unhappiness, was considered a blame and a sign of wickedness and of divine hatred among the ancients.

p2463_2p3342_1p4021_1p4078_2p4088_2p4166_3p4188_6p4213_2p4248_2

Related Themes

Ebrei. Loro lingua, letteratura, costumi, leggi, carattere ec. ec. (2)
Felicità, stimata lode, e segno del favor divino, dagli antichi. (1)
Invidia portata dalla divinità alle prosperità umane, secondo gli antichi. (1)