Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization

30. Aprile 1820.

[111,1]  Gridare a testa o quanto se n'ha in testa è frase antichissima e greca. Manca ne' Lessici gr. e lat. ma si trova in Arriano (Ind. c. 30.): ὅσον αἱ κεϕαλαὶ αὐτοῖσιν ἐχώρεον {ἀλαλάξαι} * : quantum capita ferre poterant acclamasse * interpreta il traduttore (30. Aprile 1820.)