Navigation Settings

Manuscript Annotations:
interlinear {...}
inline {{...}}
attached +{...}
footnote #{...}
unattached {...}
Editorial Annotations:

Correction Normalization
«Recanati. 14. Dic. Domenica. 1828.24. Dic. Vigil. di Natale. 1828.»

21. Dic. Domen. festa di S. Tommaso. 1828.

[4426,3]  Iovis - Iuppiter, cioè Iovis pater {(Iouppiter).} L'etimologia data da qualche antico, juvans pater (v. Forcellini), mostra che già anticamente era poco nota o dimenticata la contrazione dell'ov, o ou, in u, propria dell'antico latino siccome di molte altre lingue. (21. Dic. Domen. festa di S. Tommaso. 1828.).

«Recanati. 14. Dic. Domenica. 1828.24. Dic. Vigil. di Natale. 1828.»